Samba Pa Ti

Soy la sombra de una pena,

soy el eco de un dolor.

Triste soledad, que me queda hoy.

El recuerdo de que te amé

y una extraña desolación, eyy, eyyy.

Soy la sombra de una pena,

soy el eco de un dolor.

Queiero olvidar, quiero encontrar perdon.

Ten piedad de mi corazón

yo te imploro mi Señor.

Borraré las tinieblas y esconderé mi llanto

el recuerdo que sufro se volverá un canto.

Volveré a la vida, volveré a cantar, ya verá,

volveré a la vida, volveré a cantar, ya verá .

A dance for you

I am the shadow of a shame,

I’m the echo of a pain,

The sad solitude that I am left with today.

The reminder that I loved you

and a strange hopelessness eyy eyyy.

I am the shadow of a shame,

I am the echo of a pain.

I want to forget, I want to find forgiveness

Take devotion of my heart

I beg of you my lord.

I will erase my gloom and I will hide my sorrows.

the memories I suffer from will become a song

I shall return to life, sing again, you'll see

I shall return to life, sing again, you'll see

( English version: Leonardo SCHULZ)