AICHINGER, Ilse



Winterantwort


Die Welt ist aus dem Stoff,

der Betrachtung verlangt:

keine Augen mehr,

um die weißen Wiesen zu sehen,

keine Ohren, um im Geäst

das Schwirren der Vögel zu hören.

Großmutter, wo sind deine Lippen hin,

um die Gräser zu schmecken,

und wer riecht uns den Himmel zu Ende,

wessen Wangen reiben sich heute

noch wund an den Mauern im Dorf?

Ist es nicht ein finsterer Wald,

in den wir gerieten?

Nein, Großmutter, er ist nicht finster,

ich weiß es, ich wohnte lang

bei den Kindern am Rande,

und es ist auch kein Wald.



Verschenkter Rat


Zum ersten

mußt du glauben,

daß es Tag wird,

wenn die Sonne steigt.

Wenn du es aber nicht glaubst,

sage Ja.

Zum zweiten

mußt du glauben

und mit allen deinen Kräften,

daß es Nacht wird,

wenn der Mond aufgeht.

Wenn du es aber nicht glaubst,

sage Ja

oder nicke willfährig mit dem Kopf,

das nehmen sie auch.



Gebirgsrand


Denn was täte ich,

wenn die Jäger nicht wären,

aaameine Träume,

die am Morgen

auf der Rückseite der Gebirge

niedersteigen, im Schatten.



In und Grimm


Auf euch will ich mich versteifen,

wenn der jüngste Richter kommt

und will ihn fragen:

weshalb hast du mich nicht geweckt,

damals im Juli,

wo warst du,

als die beiden Wilden ertranken,

meine Rotfelle und deine,

von denen eines hoffte,

das andere nicht?